Actors Katherine Heigl as Tully (left) and Sarah Chalke as Kate are shown in episode 101 of Firefly Lane. THE CANADIAN PRESS/HO-NETFLIX

Actors Katherine Heigl as Tully (left) and Sarah Chalke as Kate are shown in episode 101 of Firefly Lane. THE CANADIAN PRESS/HO-NETFLIX

‘Firefly Lane’ star Sarah Chalke gets crafty doing voice work from home during COVID

Voice acting for adult animated comedy series ‘Rick and Morty’ continues

TORONTO — A bunk bed, a play tent and moving blankets helped Sarah Chalke deliver the final dialogue for her new Netflix series “Firefly Lane.”

The Ottawa-born actor says she, Katherine Heigl and the rest of the cast had already filmed the story of two lifelong friends in Vancouver when COVID-19 struck last March. But they still had to do “looping,” which involves re-recording or adding dialogue.

She also had to record her voice acting for the adult animated comedy series “Rick and Morty,” so she found the most acoustically friendly spot in her Vancouver home and went to town.

“I took all the duvets in the house and put them on my son’s lower bunk bed and then stuffed pillows, and then stacked up ‘Harry Potter’ books and poker chips (cases), and then precariously balanced the microphone on top,” Chalke recalled in a recent interview.

“That was OK sound. And then I heard moving blankets were great, so I took seven moving blankets and duct-taped them around my daughter’s play tent.”

When Chalke realized the pandemic would last a long time, she said she did “a deep dive online into building a sound booth,” learning about things like bass traps and noise-proofing green glue.

“Someone was like, ‘You’re going to get 90 per cent of the way there but never all the way,’” Chalke said. “So there’s a place in Oregon that builds a four-by-six sound booth that they ship up in a crate and then you put it together kind of like Lego. It has the blue egg-carton foam inside, and gives a professional sound-booth quality. So since then, I’ve been recording in there from home and it’s been working out.”

Now on Netflix, “Firefly Lane” stars Chalke as Kate, a shy, former editorial assistant who’s trying to get back into the workforce while raising her teenage daughter and going through a divorce.

Heigl plays her best friend Tully, an outgoing, career-driven daytime talk-show host.

Maggie Friedman created the series, which is based on the novel of the same name by Kristin Hannah and goes back and forth in time.

Roan Curtis of Vancouver plays the teenage Kate alongside Ali Skovbye as young Tully.

Chalke found the story a rare and real portrayal of “a messy, complicated, not glossy” version of women and friendship.

“It was so exciting to read something that I could relate to so much,” said Chalke, 44, who’s also starred on the series “Scrubs,” “Roseanne” and “How I Met Your Mother.”

“I think there are so many women that don’t get to see their stories told, and there’s so much in Kate that I related to.”

For Curtis it was a chance to build a character with an actor she’s long admired, she said, noting she was a huge fan of “Scrubs” when the dramedy aired from 2001 to 2010. Having watched Chalke onscreen so much, she felt like she knew her comedic timing and was easily able to replicate her mannerisms to portray the younger version of Kate in the ’70s.

“I’ve been watching Sarah for a long time and I was so embarrassing when I first met her,” she said with a laugh in a video conference interview with Chalke.

“I was like, ‘I love you, ahh.’ I still think about it sometimes and I cringe, because I’m like, ‘I can’t believe that’s how I introduced myself to you.’”

Shooting in Vancouver with many Canadian directors, producers and cast members “was a dream,” said Chalke.

“I grew up in Canada and moved to L.A. for 17 years and moved home and was really excited to stop commuting and try and find a project here,” she said. “Never did I imagine that it would be such a unicorn like this, where all of the pieces would come together — the story and then the role and then the group of people.”

This report by The Canadian Press was first published Feb. 4, 2021.

Movies and TV

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Health Minister Tyler Shandro announced updated health measures Monday which are now in place for retail, hotels and community halls, performance groups, and youth sports as part of Step 2 of Alberta’s reopening plan. (File photo by Government of Alberta)
COVID restrictions for retail, sports and performers further eased

Occupancy in stores and malls boosted to 25 per cent from 15 per cent

The City of Red Deer sits at 249 active cases of the virus, after hitting a peak of 565 active cases on Feb. 22. (Black Press file image)
Active COVID cases in Red Deer continue to decline

249 cases in Red Deer, down from 565 peak on Feb. 22

(File photo)
Five Olds College students semi-finalists in marketing pitch competition

Winner of Second Annual UFA Student Pitch Competition to be announced April 13

Nordegg residents, including retired fisheries biologist Vance Buchwald, are concerned this kind of coal mining could start up in the wilderness area. (THE CANADIAN PRESS/AP/Mead Gruver, File).
Biologist urges Clearwater County to take a stand against Nordegg coal mining

Vance Buchwald said there’s no future in coal, the county should back eco-tourism

Quentin Lee Strawberry Photo from RCMP
Updated: Bleeding man came to door frantically calling for 911 help, neighbour testifies in murder trial

Quentin Strawberry on trial for second-degree murder accused of killing Joseph Gallant in 2019

Ben King scores for the Red Deer Rebels during the third period of a Western Hockey League game against the Calgary Hitmen at the Westerner Park Centrium Saturday. (Photo by Rob Wallator/Red Deer Rebels)
Rebels complete comeback to pick up first win of season

Rebels 3 Hitmen 2 (OT) The Red Deer Rebels were able to… Continue reading

Edmonton Oilers' Connor McDavid (97) checks Ottawa Senators' Chris Tierney (71) during third-period NHL action in Edmonton on Monday, March 8, 2021. THE CANADIAN PRESS/Jason Franson
Oilers open three-game homestand against Senators with 3-2 victory

Oilers open three-game homestand against Senators with 3-2 victory

Dave Mercer poses in this undated handout photo. Fishing is Dave Mercer's passion. When he's not taping episodes for his fishing show, 'Dave Mercer's Facts of Fishing,' doing his podcast and weekly fishing tips, he can usually be found on the water. Mercer is also in his 11th year as an MC for the Bassmasters Classic and Elite Series and after watching Canadians Chris Johnston, of Peterborough, Ont., and Jeff Gustafson, of Kenora, Ont., capture tournament this in less than a year, Mercer is confident the third Canadian on the tour, Johnston's older brother, Cory, will win a circuit event either this year or next. THE CANADIAN PRESS/HO - Dave Mercer Outdoors Inc.
Bassmasters Elite Series MC Dave Mercer enjoying Canadians’ success on circuit

Bassmasters Elite Series MC Dave Mercer enjoying Canadians’ success on circuit

Meghan McPeak, left, and Randy Urban do play-by-play for the Raptors 905 team in Mississauga, Ont., on Wednesday, January 25, 2017. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
Toronto Raptors using all-female broadcast crew for televised game later this month

Toronto Raptors using all-female broadcast crew for televised game later this month

Toronto Six get another crack at Isobel Cup women’s hockey championship

Toronto Six get another crack at Isobel Cup women’s hockey championship

Canada's Mikael Kingsbury celebrates after finishing first in the final of the World Cup men's dual moguls skiing competition, Friday, Feb. 5, 2021, in Deer Valley, Utah. Canadian moguls star Kingsbury captured a gold medal for the fifth time at the world championships today.THE CANADIAN PRESS/AP/Rick Bowmer
Mikael Kingsbury wins world men’s moguls championship

Mikael Kingsbury wins world men’s moguls championship

A Canadian Premier League soccer ball is shown on a podium in this undated handout photo. THE CANADIAN PRESS/HO, Canadian Premier League/Chant Photography *MANDATORY CREDIT*
Canadian Premier League offers first look at its bottom line

Canadian Premier League offers first look at its bottom line

Team Manitoba skip Jason Gunnlaugson directs his team as he plays Team Wild Card One at the Brier in Calgary, Alta., Monday, March 8, 2021.THE CANADIAN PRESS/Jeff McIntosh
Alberta’s Bottcher hands Wild Card Three’s Middaugh his first loss at the Brier

Alberta’s Bottcher hands Wild Card Three’s Middaugh his first loss at the Brier

Rheal Cormier, left, receives his jacket from Ferguson Jenkins during his induction to the Canadian Baseball Hall of Fame in St. Marys, Ont., on June 23, 2012. THE CANADIAN PRESS/Dave Chidley
Former Canadian major-leaguer Rheal Cormier dies after battle with cancer

Former Canadian major-leaguer Rheal Cormier dies after battle with cancer

Most Read