Quebec theatre incensed by $500 fine for fake cigarette smoked by actor

MONTREAL — Health inspectors who showed up at a recent Quebec City theatrical production took no issue with the actor centre stage in a giant penis costume.

But after watching another actor light up a fake cigarette, they informed the general manager of the venue hosting the play it would be getting a $500 ticket for contravening Quebec’s tough anti-smoking laws.

Now, Marc Gourdeau of Premier Acte theatre is weighing whether to contest the fine he will receive shortly following a staging of a French translation of the play “Conversations With My Penis.”

“It was hardly 30 years ago that it was the penis that would have shocked everyone, and the priests would have mounted the barricades,” Gourdeau said Thursday. “It’s a bit paradoxical.”

But in Quebec, even cigarettes filled with harmless sage are considered a hazard.

The Tobacco Control Act says any products “that are put to one’s mouth to inhale any substance that may or may not contain nicotine” are forbidden in “enclosed spaces where activities of a sports or recreational, judicial, cultural or artistic nature are presented” or in any enclosed space where the public is admitted.

Gourdeau said a pair of health inspectors showed up a few minutes after the beginning of the Dec. 3 performance, following up on a complaint.

After observing the lighting of a prop cigarette, they told Gourdeau the next day his theatre would be fined. They said they would spare the smoking actor, who also could have been fined up to $250.

Gourdeau noted the cigarette was fake — a sage-filled prop commonly used by actors on stage. “I put it on my spaghetti,” he said of the herb.

But Health Department spokeswoman Marie-Claude Lacasse said the fine is for allowing smoking — of anything — in a location where it is forbidden.

“All products, whether they contain nicotine or not, that are destined to be smoked are considered to be under the tobacco law,” Lacasse said.

Gourdeau sees a question of artistic liberty: Actors can depict other illegal acts on stage, such as murder or drug consumption, but smoking a prop cigarette — a completely legal act — isn’t permitted.

“Theatre is a mirror of our society in many cases,” he said. “It shows the best, and sometimes not the best.”

Gourdeau wondered how the law might impact other works.

“Imagine if someone was making a historical piece on the life of Rene Levesque,” Gourdeau said of the former Quebec premier who was well-known chain smoker. “Can we imagine a piece on Rene Levesque where the character doesn’t light up a single cigarette?”

“Conversations with my Penis,” written by New Zealand’s Dean Hewison, was presented from Nov. 27 to Dec. 7, but the cigarette was dropped from the script after the visit from the health officials.

At least one other Quebec City theatre is contesting a fine received under similar circumstances. Gourdeau said he hopes to convince more theatres to push back.

He said if the rationale is protecting theatre-goers from second-hand smoke, there is no danger from fine herbs.

“And if it’s a question of getting people to stop smoking — it’s not art’s mandate to do that,” he said.

Gourdeau said his theatre is considering whether to challenge the fine.

“For us, the challenge is not about not paying the $500 fine, but, in an ideal world, to create a jurisprudence that would resolve the problem once and for all,” he said.

In the meantime, Gourdeau has warned all upcoming acts not to use fake cigarettes on stage.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Dwayne Buckle, 40 of Red Deer finished a 1,638-kilometre walk, in honour of his family. The 12-week, 82 day-journey wrapped up in Port Hardy, B.C. on Monday. Facebook photo
Red Deer man completes 1,638 km hike for cancer research

Dwayne Buckle, a Red Deer firefighter returned home Friday after his 12-week journey

The Pfizer-BioNTech vaccine deliveres to Canada are being delayed because of complications at their European distribution facility. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
Delays of Pfizer vaccine delivery to impact Alberta’s vaccination plans

Alberta has administered 74,000 doses of the COVID-19 vaccine so far

Two inmates at Bowden Institution have tested positive for COVID-19. (Black Press File Photo)
2 Bowden inmates test positive for COVID-19

A pair of inmates at Bowden Institution have tested positive for COVID-19.… Continue reading

Salons and barbershops are able to open on Monday, the Government of Alberta announced this week. (Photo courtesy Pixabay)
Red Deer salon owner “relieved” business can re-open next week

The owner of a Red Deer salon says she’s “definitely relieved” her… Continue reading

Red Deer Valhalla Pure Outfitters owner Darren Schaedeli has seen a significant increase in those looking to tackle winter experiences. Some are trying their hand at "hot tent camping" as he did in the West Country several weeks ago.
Photo contributed
Central Albertans enjoying the great outdoors this winter

Stir crazy and beach-deprived central Albertans are embracing the great outdoors this… Continue reading

Lesser Slave Lake UCP MLA Pat Rehn. (Facebook)
Updated: Jason Kenney kicks Lesser Slave Lake MLA out of caucus

Pat Rehn will not be permitted to run for UCP nominations

Manchester United's Tobin Heath celebrates scoring against West Ham United during the FA Women's Super League match at Victoria Road Stadium, London, Sunday Oct. 18, 2020. (John Walton/PA via AP)
Double 1st: Man U men, women leading 2 leagues, play champs

Double 1st: Man U men, women leading 2 leagues, play champs

A group of Buffalo Bills fans from Toronto pose for a photo while tailgating in the parking lot of New Era Field before an NFL football game between the Bills and the New York Jets, Sunday, Dec. 9, 2018, in Orchard Park, N.Y. THE CANADIAN PRESS/AP-Adrian Kraus
Being unable to attend Bills playoff games due to pandemic pains Canadian fans

Being unable to attend Bills playoff games due to pandemic pains Canadian fans

FILE - Chicago Cubs' Kris Bryant runs the bases after hitting a solo home run in the sixth inning during a baseball game against the Cleveland Indians in Cleveland, in this Wednesday, Aug. 12, 2020, file photo. Bryant is among roughly 125 players who entered Friday, Jan. 15, 2021, eligible to exchange salary arbitration figures with their teams. (AP Photo/Tony Dejak, File)
Lindor, Bryant, Bellinger, Seager get big-money deals

Lindor, Bryant, Bellinger, Seager get big-money deals

Brooklyn Nets coach Steve Nash points during the third quarter of the team's NBA basketball game against the New York Knicks on Wednesday, Jan. 13, 2021, in New York. (Brad Penner/Pool Photo via AP)
More NBA games off, as league continues struggles with virus

More NBA games off, as league continues struggles with virus

Washington Capitals' Jakub Vrana (13) is congratulated for his goal during the second period of the team's NHL hockey game against the Buffalo Sabres, Friday, Jan. 15, 2021, in Buffalo, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes)
Vanecek makes 28 saves in NHL debut, Capitals sweep Sabres

Vanecek makes 28 saves in NHL debut, Capitals sweep Sabres

Chicago Blackhawks goaltender Collin Delia (60) makes a save after Tampa Bay Lightning left wing Ondrej Palat (18) fell down during the first period of an NHL hockey game Friday, Jan. 15, 2021, in Tampa, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara)
Stamkos, Palat lift Lightning over Blackhawks again

Stamkos, Palat lift Lightning over Blackhawks again

Canadian women's soccer team member Rhian Wilkinson is seen during a training session in Vancouver, B.C. Wednesday, April 21, 2015. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Former Canadian international Rhian Wilkinson leaves Canada Soccer coaching job

Former Canadian international Rhian Wilkinson leaves Canada Soccer coaching job

Tkachuk, Senators down Maple Leafs 5-3 in 1st game in 10 months

Tkachuk, Senators down Maple Leafs 5-3 in 1st game in 10 months

Most Read