Canadian Khalid Hashi, right, shows videos about COVID-19 in his app OGOW EMR in Garowe, Puntland, Somalia, to front-line nurses and health-care workers in an undated handout photo. Before Hashi created the app, which contains information in Somali and Arabic about the novel coronavirus, Somalia only had public health messages about COVID-19 in English. THE CANADIAN PRESS/HO-Khalid Hashi, *MANDATORY CREDIT*

Canadian Khalid Hashi, right, shows videos about COVID-19 in his app OGOW EMR in Garowe, Puntland, Somalia, to front-line nurses and health-care workers in an undated handout photo. Before Hashi created the app, which contains information in Somali and Arabic about the novel coronavirus, Somalia only had public health messages about COVID-19 in English. THE CANADIAN PRESS/HO-Khalid Hashi, *MANDATORY CREDIT*

Somali-Canadian helps with COVID-19 effort in African country

EDMONTON — Before Canadian Khalid Hashi and his team began their work in Somalia, the country of about 15 million people who mostly speak Somali and Arabic only had information about COVID-19 in one language.

“It was all in English,” says the Somali-Canadian, who was born in Ontario and raised in Edmonton.

The 29-year-old says he travelled to the Horn of Africa last spring to help kick-start a digital information campaign that would address concerns, misinformation and rumours about the novel coronavirus in a way communities and villages could understand.

“Initially, people were very hesitant to listen,” says Hashi, who has since returned to his home in Edmonton.

“There’s misinformation across every community. It was challenging and it still is challenging. But now there’s more information every day on the virus, and people are starting to understand the seriousness of the virus.”

Hashi says with the approval of Somalia’s health ministry, he expanded an app he had created three years earlier to include videos and information about COVID-19 in the local languages. Front-line workers in Somalia went door-knocking to 45 villages and continue to show the videos on tablets.

“This content, (that is) really helping with prevention and risk mitigation, has scaled across four regions, has reached 60,000 (nomads) and there’s about 100,000 impressions on social media,” he says.

His team has since incorporated features on the app that send communities emergency health alerts about the pandemic.

Somalia has just over 5,000 confirmed cases of COVID-19 and more than 1,000 that are active. About 144 people have died of the infection, said Abdihamid Warsame, a research fellow at the London School of Hygiene and Tropical Medicine. Right now he’s based in Somalia working on a research project on COVID-19.

“There’s quite a lot of misinformation about the disease, that it doesn’t really exist in Somalia, and it’s a disease of foreigners. People don’t really take the precautions that they should. And I think Khalid’s work is doing a lot to try and overcome this challenge,” Warsame said.

“There have been fewer and fewer cases as time has gone by. Khalid’s expertise and his material and his distribution channels are definitely helping to contribute toward the COVID-19 response in Somalia.”

Hashi says Somalia’s health ministry reviews the app’s content and makes sure it resonates with communities.

“We’re not talking about a village. We’re talking national distribution of this content.”

Public health videos educate locals on symptoms they should be looking for and on where people can get tested.

“It really helps guide people for next steps on how to stay safe.

“We did our first video for a hospital that we were working with to help support our doctors. Doctors would show the video to their patients … people saw value (in that) and now that content is going to rural communities.”

Hashi says some of the videos he and his team have created in Arabic are being used in Yemen.

The idea for Hashi’s original app came to him in 2017 when he was visiting his grandmother. He was taking her to a doctor appointment when he learned Somalia didn’t have a good way to track medical records.

He ended up designing OGOW Electronic Medical Records to store patients’ health details.

“OGOW means ‘to know’ in the Somali language,” Hashi says. “I named it that because it’s me getting to know my grandmother. It’s a constant reminder of why I got into this work.”

This report by The Canadian Press was first published Feb 14, 2021

This story was produced with the financial assistance of the Facebook and Canadian Press News Fellowship.

Coronavirus

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Red Deer Public Schools says that in the absence of additional funds from the provincial government, there was no consideration of using alternate classroom sites in the district. (AP Photo/Gregory Bull)
Red Deer Public Schools launches online engagement process

Red Deer Public schools is seeking community input to help ensure a… Continue reading

Red Deer Rebels defenceman Mason Ward battles with a Medicine Hat Tigers’ forward during the WHL Central Division season opener. (Photo by Rob Wallator/ Red Deer Rebels)
Tigers come back to spoil Red Deer Rebels home opener

It’s been nearly 345 days since the Red Deer Rebels last played… Continue reading

Students walk into Hunting Hills High School, which is one of the Red Deer Public Schools with solar panels on its roof. (Photo by SEAN MCINTOSH/Advocate staff)
Red Deer high school was placed in lockdown following potential threat

Hunting Hills High School was placed in a lockdown Friday after Red… Continue reading

Red Deer Mayor Tara Veer says some details of the provincial government’s 2021-22 budget need to be ‘sorted out’ when it comes to the hospital expansion funding. (File photo by Advocate staff)
More detail needed regarding hospital funding, says Red Deer mayor

Red Deer Mayor Tara Veer says some information is unclear regarding the… Continue reading

Alberta Health reported two new COVID-19 deaths in Red Deer Friday. (Image courtesy CDC)
Two more deaths linked to Olymel outbreak in Red Deer

Province reported 356 additional COVID-19 cases Friday

An arrest by Red Deer RCMP is facing online scrutiny. No charges have been laid and the incident is still under investigation. (Screenshot of YouTube video)
Red Deer RCMP investigating violent arrest caught on video

Police say officer ‘acted within the scope of his duties’

Runner Melissa Bishop-Nriagu speaks to the media at the opening news conference at the Canadian Track and Field Championships Thursday, July 25, 2019 in Montreal.THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz
Canadian athletes struggling to find competition as they try to qualify for Tokyo

Canadian athletes struggling to find competition as they try to qualify for Tokyo

New York Red Bulls midfielder Jared Stroud, right, vies for the ball against Toronto FC midfielder Jonathan Osorio during an MLS soccer match in Harrison, NJ., Sunday, Nov. 8, 2020. Entering his ninth season with Toronto FC, Jonathan Osorio said his off-season regimen was no different than in the past. THE CANADIAN PRESS/AP-Eduardo Munoz Alvarez
Veteran TFC midfielder Jonathan Osorio looks to take it to the next level this season

Veteran TFC midfielder Jonathan Osorio looks to take it to the next level this season

Powell, Lowry help depleted Raptors beat Rockets

Powell, Lowry help depleted Raptors beat Rockets

Edmonton Oilers goalie Mikko Koskinen (19) makes the save on Toronto Maple Leafs' Zach Hyman (11) as Tyson Barrie (22) defends during third period NHL action in Edmonton, Saturday, Jan. 30, 2021. Toronto continues to lead the North Division standings, but hard-charging Edmonton is now just four points back on the all-Canadian circuit heading into a three-game series between the teams in Alberta's capital beginning Saturday. THE CANADIAN PRESS/Jason Franson
Maple Leafs, Oilers set for key three-game series atop North Division

Maple Leafs, Oilers set for key three-game series atop North Division

Angela James stands on centre ice in front of the Toronto Maple Leafs team after being inducted into the Hockey Hall of Fame before Toronto Maple Leafs and Buffalo Sabres NHL hockey action in Toronto on Saturday November 6, 2010. THE CANADIAN PRESS/Chris Young
Hall of Famers James, Lowe, Hay named to Order of Hockey in Canada

Hall of Famers James, Lowe, Hay named to Order of Hockey in Canada

Toronto Raptors head coach Nick Nurse talks to center Aron Baynes (46) and guard Norman Powell (24) during the second half of an NBA basketball game against the Philadelphia 76ers Sunday, Feb. 21, 2021, in Tampa, Fla. THE CANADIAN PRESS/AP-Chris O'Meara
Nurse, five Raptors assistants sidelined to due COVID-19 health and safety protocols

Nurse, five Raptors assistants sidelined to due COVID-19 health and safety protocols

Team Ontario skip Rachel Homan, centre, makes a shot against Team Wild Card 1 as second Sarah Wilkes, left, and lead Joanne Courtney sweep at the Scotties Tournament of Hearts in Calgary, Alta., Friday, Feb. 26, 2021. Ontario's Rachel Homan kicked off play in the championship pool Friday with a 7-6 victory over Chelsea Carey of Team Wild Card One at the Canadian women's curling playdowns. THE CANADIAN PRESS/Jeff McIntosh
Homan and Einarson improve to 8-1 at Canadian women’s curling championship

Homan and Einarson improve to 8-1 at Canadian women’s curling championship

Prime Minister Justin Trudeau rises during question period in the House of Commons on Parliament Hill in Ottawa on Wednesday, Feb. 24, 2021. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick
New vaccine brings optimism amid rising threat of variants, high case counts

New vaccine brings optimism amid rising threat of variants, high case counts

Most Read