The Los Angeles Angels beat the Milwaukee Brewers 11-8. (Photo by THE ASSOCIATED PRESS)

The Los Angeles Angels beat the Milwaukee Brewers 11-8. (Photo by THE ASSOCIATED PRESS)

Angels rally for 11-8 win over Brewers after Trout gets hurt

ANAHEIM, Calif. — Tommy La Stella is providing an unexpected power boost for the Los Angeles Angels during their interleague series against the Milwaukee Brewers.

The second baseman homered twice and drove in four runs to lead the Angels to an 11-8 victory Tuesday night after Mike Trout exited with a groin injury.

La Stella, who had only one other multihomer game, has gone deep in consecutive games for the first time in his career. It’s just the second time in La Stella’s six major league seasons that he’s had three or more homers in a year.

“It feels nice. It reminds me of Little League a little bit. It’s a good feeling any time you get into a ball like that,” he said.

Andrelton Simmons had three hits as Los Angeles extended its win streak to five games. Jonathan Lucroy added two hits and three RBIs against his first major league team.

Trout left in the fourth inning after he strained his right groin while running to second base in the second. The Angels said their $426.5 million centre fielder is day-to-day.

La Stella’s three-run homer off Freddy Peralta in the first inning gave the Angels a 6-0 lead. The Brewers drew within a run in the fourth before La Stella led off the bottom half with a drive to centre. The 412-foot shot was the longest of his career.

“I caught them right and on the barrel pretty well,” La Stella said. “I’ve been freeing up my hands at the plate and not muscling the swing. That allows the power to generate itself.”

Angels manager Brad Ausmus said La Stella got off to a slow start but has turned the corner in this series.

“I don’t know if I would have pegged him for the second-most home runs at this point in the season but I’m glad he had two tonight because they were important,” Ausmus said.

Los Angeles went ahead to stay when Alex Wilson walked Lucroy with the bases loaded in the seventh. Simmons doubled home a run in the eighth, and Albert Pujols tacked on a sacrifice fly.

Cam Bedrosian (1-0) pitched a scoreless inning for the win and Cody Allen got three outs for his third save. Alex Claudio (0-1), who walked Lucroy to start the seventh, took the loss.

Yasmani Grandal homered twice and drove in three runs for Milwaukee. Lorenzo Cain and Ben Gamel each had two hits, and Mike Moustakas went deep for the second straight night.

Moustakas and Grandal hit consecutive homers in the fifth to give the Brewers an 8-7 lead.

“We made a great comeback and gave ourselves a chance for a couple innings. A couple leadoff walks hurt us tonight,” manager Craig Counsell said. “They did a good job of putting some pressure on us.”

Peralta, who threw eight shutout innings and struck out a career-high 11 in his last start, had one of the poorest outings of his career. The right-hander allowed a career-high eight hits and tied a career worst by giving up seven runs in 3 1/3 innings.

Matt Harvey struggled in his second consecutive home outing. The right-hander allowed six runs in 4 1/3 innings. He has a 15.13 ERA at Angels Stadium.

UMPIRE ADJUSTMENT

Plate umpire Tom Hallion took a foul ball hit by Simmons off the mask in the second and was looked at by an Angels trainer. Hallion remained behind the plate but left between innings. Second base umpire Todd Tichenor went behind the plate to finish the game. The Angels said Hallion was still experiencing headaches and will be evaluated before Wednesday’s game.

TRAINER’S ROOM

Brewers: RHP Jimmy Nelson (right shoulder) threw two innings during an extended spring training game. Counsell said Nelson is likely to throw again in a couple of days before a determination is made on his next step.

Angels: LHP Andrew Heaney threw for the first time since experiencing soreness in his left elbow at the end of spring training. Heaney received a cortisone shot last week and is unlikely to rejoin the rotation until next month.

UP NEXT

Felix Pena (0-1, 5.40 ERA) will make his second start at home as the Angels finish a seven-game homestand. The right-hander struck out seven and allowed one earned run in 4 2/3 innings Friday against Texas. The Brewers will send Brandon Woodruff (1-0, 6.00) to the mound for his first start against the Angels.

By The Associated Press

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Trail RCMP report three impaired driving investigations. Photo: Black Press file
New drunk driving rules allow police to impose tougher penalties immediately

New impaired driving regulations started on Tuesday

(Lacombe Express file photo)
Lacombe County holds the line on taxes

Staff hiring freeze planned for 2021 to make up for lost oil and gas revenue

Alberta premier Jason Kenney declared a public health state of emergency Tuesday and sweeping new measures as COVID-19 cases in the province continue to rise.  (photo by Chris Schwarz/Government of Alberta)
Alberta premier says hospitals stressed by COVID-19, more surgeries may be cancelled

EDMONTON — Premier Jason Kenney says Alberta’s largest hospitals are at 91… Continue reading

A cleaner wipes a glass panel at Toronto's Eaton Centre Shopping mall on Saturday, March 21, 2020. The national statistics office will say this morning how much the domestic economy bounced back in the third quarter of the year. The Canadian economy suffered its worst three-month stretch on record in the second quarter as the economy came to a near halt in April before starting to recover in May and June. THE CANADIAN PRESS/Chris Young
Statistics Canada says economy grew at a record pace in third quarter of 2020

OTTAWA — Statistics Canada says the economy grew at a record annualized… Continue reading

Bill C-4 passed in the House of Commons to authorize new benefits for workers left jobless or underemployed by the COVID-19 pandemic. (File photo)
Tory MPs keep talking on assisted dying bill as clock ticks down to Dec. 18 deadline

OTTAWA — Conservative MPs are refusing to be rushed into a vote… Continue reading

Idyllic winter scenes are part of the atmosphere of the holiday season, and are depicted in many seasonal movies. How much do you know about holiday movies? Put your knowledge to the test. (Pixabay.com)
QUIZ: Test your knowledge of holiday movies and television specials

The festive season is a time for relaxing and enjoying some seasonal favourites

(Black Press File Photo)
Rimbey woman gathering Christmas gifts for seniors at Valleyview Manor

Margaret Tanasiuk says she doesn’t want anyone to feel forgotten on Christmas morning

Mike Miltimore, seen in Kamloops, B.C., in an undated handout photo, says the Gretsch electric guitar that a woman brought into his store is from 1955 and similar to one played by country music legend Chet Atkins before he developed his signature series of guitars. THE CANADIAN PRESS/HO-Mike Miltimore
Guitar made in 1950s worth more than B.C. family imagined

KAMLOOPS, B.C. — When Renee Latheur decided to take an old guitar… Continue reading

Lewis Hamilton won the German Grand Prix after Sebastian Vettel crashed while leading near the end. (Photo by THE ASSOCIATED PRESS)
Hamilton positive for COVID-19, will miss F1’s Sakhir GP

SAKHIR, Bahrain — Seven-time Formula One champion Lewis Hamilton has tested positive… Continue reading

In this Dec. 19, 2019 file photo, the advertising label of the Organization of the Petroleum Exporting Countries, OPEC, shines at their headquarters in Vienna, Austria. Leaders of the OPEC cartel are meeting virtually to decide how much oil their countries should produce as the coronavirus stifles demand for fuel. They’re expected to extend production cuts into the new year in an effort to boost prices. (AP Photo/Ronald Zak, File)
OPEC talks on production hit snag as pandemic clouds outlook

FRANKFURT — The OPEC oil producers’ cartel was to push ahead with… Continue reading

Vancouver Whitecaps forward Fredy Montero celebrates after scoring a goal against the Los Angeles Galaxy during the second half of an MLS soccer match in Portland, Ore., Sunday, Nov. 8, 2020. The Vancouver Whitecaps are hanging on to several of their young players and continuing contract talks with two veterans, including Montero. THE CANADIAN PRESS/AP-Steve Dipaola
Whitecaps exercise options on seven players, ‘continuing discussions’ with Montero

Whitecaps exercise options on seven players, ‘continuing discussions’ with Montero

Toronto FC forward Pablo Piatti (7) cuts past Vancouver Whitecaps defender Ali Adnan (53) during first half MLS Canadian Championship soccer action in Toronto on Friday, August 21, 2020. Barring a new agreement, Toronto FC is parting ways with designated player Pablo Piatti. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
Toronto FC looks for new designated player, opts not to pick up Piatti option

Toronto FC looks for new designated player, opts not to pick up Piatti option

Hamilton Forge FC players celebrate their win over CD Olimpia's during Scotiabank CONCACAF League 2019 action in Hamilton, Ont., Thursday, Aug. 22, 2019. After a season that has taken it from Hamilton to Charlottetown, El Salvador and Panama, Forge FC hopes the Dominican Republic is the last stop on the way to the Scotiabank CONCACAF Champions League. THE CANADIAN PRESS/Peter Power
Forge FC just one win away from booking ticket to CONCACAF Champions League

Forge FC just one win away from booking ticket to CONCACAF Champions League

A police officer patrols near the Olympic Symbol being transported on a barge in the Odaiba section Tuesday, Dec. 1, 2020, in Tokyo. The five Olympic rings are back in Tokyo Bay. They were removed for maintenance four months ago shortly after the Tokyo Olympics were postponed until next year because of the COVID-19 pandemic. (AP Photo/Eugene Hoshiko)
Olympic rings back in Tokyo Bay; a sign of hope in pandemic

Olympic rings back in Tokyo Bay; a sign of hope in pandemic

Most Read