James scores 27 as Cavs sweep

LeBron James didn’t come close to matching his performance in Game 3.

Cleveland Cavaliers' LeBron James (23) drives to the basket as Atlanta Hawks' Al Horford defends in the second quarter of Game 4 of the NBA Eastern Conference semifinals  basketball playoffs in Atlanta

Cleveland Cavaliers' LeBron James (23) drives to the basket as Atlanta Hawks' Al Horford defends in the second quarter of Game 4 of the NBA Eastern Conference semifinals basketball playoffs in Atlanta

Cavaliers 84 Hawks 74

ATLANTA — LeBron James didn’t come close to matching his performance in Game 3.

He did enough to lead the Cleveland Cavaliers to another playoff sweep — and get in a few jabs at the Atlanta fans.

James scored 27 points and had the last word with a heckling fan at courtside as the Cavaliers finished off the Hawks 84-74 Monday night to win the second-round series in four straight.

Delonte West and Mo Williams showed Cleveland isn’t just a one-man team, hitting huge shots down the stretch as the Cavaliers managed to extend their NBA-record streak of double-digit playoff wins to eight in a row.

Cleveland, which also swept Detroit in the opening round, will face either Boston or Orlando in the Eastern Conference finals.

No matter the opponent, the Cavaliers will be a lot more rested. The Celtics-Magic series is tied 2-2 and will last at least through Thursday, while the top seed heads back to Ohio to relax for a few days before opening the next round at home.

After scoring 47 points in Game 3, James struggled with his jumper in this one. Still, he came through with the Cavaliers facing their first serious challenge of the playoffs.

With the Cavaliers leading by just four, 66-62, James hit a towering three-pointer with 6 1/2 minutes to go, lingering at the arc to pose with his right hand extended toward the arena roof.

The Hawks were still hanging around, trailing 76-72, when James drove right past Zaza Pachulia and laid it in despite getting hacked. He tacked on the free throw to complete the three-point play with 2:03 remaining.

Finally, after drawing the usual double-team, James dished off to an open Williams, who sank the clinching 3-pointer with 52 seconds left.

Mavericks 119 Nuggets 117

DALLAS — Dirk Nowitzki scored 19 of his 44 points in the fourth quarter, including a shot with 1:05 left that put the Dallas Mavericks ahead for good on their way to a 119-117 victory over the Denver Nuggets on Monday night, extending this second-round series.

Carmelo Anthony scored a career playoff-best 41 points and hit a three-pointer with 3.1 seconds left, only this time it left Denver a point shy of a tie. Dallas’ Jason Terry made a free throw with 1.1 seconds left, then missed another — perhaps intentionally — because Anthony got the rebound but couldn’t even get off a desperation heave.

Just Posted

Alberta is now below 3,000 active cases of COVID-19, as the province reported 2,639 Wednesday. (NIAID-RML via AP)
Red Deer below 100 active COVID-19 cases for first time since March

69.7 per cent of Albertans 12 and over have at least one dose of the COVID-19 vaccine

A Comox Valley 55+ baseball team isa being organized for the 2021 season. ADOBE STOCK IMAGE
18U AAA Carstar Braves start season strong

The Red Deer Carstar 18U AAA Carstar Braves started the Baseball Alberta… Continue reading

(Contributed image).
Online poetry reading to benefit Red Deer women experiencing period poverty

The Period Promise Poetry Powerhouse is a central Alberta collective of some… Continue reading

Atlanta Hawks' Trae Young, right, is fouled by Philadelphia 76ers' Matisse Thybulle during the second half of Game 5 in a second-round NBA basketball playoff series, Wednesday, June 16, 2021, in Philadelphia. (AP Photo/Matt Slocum)
Hawks rally from 26 points down, stun 76ers in Game 5

Hawks 109 76ers 106 (Atlanta leads series 3-2) PHILADELPHIA — Trae Young… Continue reading

Green party Leader Annamie Paul speaks during a news conference on Parliament Hill in Ottawa on Tuesday, June 15, 2021. Paul has survived another day of party strife after a planned ouster shifted course, leaving her with a tenuous grip on power ahead of a likely federal election this year. THE CANADIAN PRESS/Justin Tang
Green Leader Annamie Paul blasts ‘racist,’ ‘sexist’ party execs who sought ouster

OTTAWA — Annamie Paul is firing back against the coterie of party… Continue reading

Conservative Sen. Claude Carignan leaves the Senate Chamber on Parliament Hill in Ottawa on June 19, 2018. THE CANADIAN PRESS/Justin Tang
Bill to implement UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples clears Senate

OTTAWA — A landmark piece of Liberal legislation aimed at harmonizing Canada’s… Continue reading

Tampa Bay Lightning left wing Alex Killorn (17) flips a shot on New York Islanders goaltender Semyon Varlamov (40) during the second period in Game 1 of an NHL hockey Stanley Cup semifinal playoff series Sunday, June 13, 2021, in Tampa, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara)
Russian goalies highlight Lightning-Islanders series

NEW YORK — Semyon Varlamov is the wily veteran, coming off a… Continue reading

Canada's Felix Auger-Aliassime reacts during his ATP Tour Singles, Men, Round of 16 tennis match against Switzerland's Roger Federer in Halle, Germany, Wednesday, June 16, 2021. THE CANADIAN PRESS/Friso Gentsch-dpa via AP
Canadian Felix Auger-Aliassime upsets Roger Federer in second round of Noventi Open

HALLE, Germany — Canada’s Felix Auger-Aliassime earned one of the biggest victories… Continue reading

A course official keeps out of the sun on the seventh green during a practice round of the U.S. Open Golf Championship, Tuesday, June 15, 2021, at Torrey Pines Golf Course in San Diego. (AP Photo/Gregory Bull)
A different US Open than imagined at Torrey Pines

The spectacular ocean vistas will fill TV screens as usual, along with… Continue reading

A commuter pumps gas into their vehicle at a Esso gas station in Toronto on Tuesday, June 15, 2021. Statistics Canada will say this morning how fast prices rose in May compared to the same month one year earlier amid expectations of a hot inflation figure for the second month in a row. THE CANADIAN PRESS/Tijana Martin
Annual inflation rate climbs to 3.6 per cent in May, highest in a decade

OTTAWA — Prices across the country rose at their fastest annual rate… Continue reading

A plane is silhouetted as it takes off from Vancouver International Airport in Richmond, B.C., May 13, 2019. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Report calls for airlines to refund passengers for flights halted due to COVID-19

OTTAWA — Better protections for the rights of air travellers, immediate refunds… Continue reading

Most Read