Milton Bradley’s season is finished. Perhaps his days with the Chicago Cubs are, too. The Cubs suspended their volatile outfielder for the rest of the season Sunday, one day after he criticized the team in a newspaper interview. Bradley was disciplined for conduct detrimental to the team. General manager Jim Hendry said he decided to send Bradley home after learning of the player’s remarks in the (Arlington Heights) Daily Herald of Illinois. Bradley was quoted as saying “you understand why they haven’t won in 100 years here.” Bradley has two years remaining on a three-year, US$30 million contract that he signed as a free agent last off-season. Hendry said he doesn’t know if the relationship can be salvaged.
• AJHL: Calgary Canucks at Olds, 7:30 p.m.
• High school football: Notre Dame at Stettler, 4 p.m.; Hunting Hills at Sylvan Lake, 4:30 p.m.; Rocky Mountain House at Lindsay Thurber, 7:30 p.m., Great Chief Park.