Sheldon Elter

Sheldon Elter

Comic brings drag to APTN sitcom

Dressing in drag is just another day at the office for comic Howie Miller, who plays the female half of a couple on the new APTN comedy Delmer & Marta.

TORONTO — Dressing in drag is just another day at the office for comic Howie Miller, who plays the female half of a couple on the new APTN comedy Delmer & Marta.

The characters are actually a decade old, says the 43-year-old Miller, who would often refer to a woman named Marta in his stand-up routines, while co-star Sheldon Elter based Delmer on a relative.

Miller didn’t want to play his leading lady role too over the top, noting he hoped the audience wouldn’t be consumed with seeing a man in a dress.

“I just want them to see this couple exists and there’s no question about it, there’s no tongue-in-cheek jokes about it,” he says from Edmonton, where they shoot the series.

His vision for playing Marta was subtle enough that co-star Kevin McDonald didn’t even realize the character would be played by a man until he showed up for the first table-read of the sitcom.

“I had no idea,” admits the Kids in the Hall star, who has donned a few dresses in his day for laughs.

“I was surprised when Howie walked in that he was playing Marta. I assumed a real woman was going to play Marta.”

Miller and Elter first brought the couple to the screen for their APTN sketch comedy series Caution: May Contain Nuts.

Miller says he saw big potential on the first day of filming.

“After I had my big blond wig on and my bra on and everything, I leaned in and before they said ‘action’ I said (to Elter), ‘You know, this is the one that’s going to get leg room. This is the one we’re going to be showing up at parades for. They’re going to make a movie out of this.’… And 10 years later we’re on the set of our own sitcom.”

Delmer & Marta picks up with the duo moving to the town of Morningside, where Marta is hired as a TV morning show personality. Her fun-loving partner Delmer helps out the morning show team as much as he can.

McDonald plays Marta’s boss Creston, “kind of a blowhard kind of guy,” he says from his home in Winnipeg.

The comic says he’s busier than ever with a resurgence in TV cameos and writing projects. That includes a romantic comedy about “a minor celebrity comedian who moves from Hollywood to Winnipeg when he falls in love with a dancer.”

“Which is my story,” says McDonald, adding that he’s lined up funding and hopes to direct.

“It’s sort of like Woody Allen’s Manhattan, only it’s Winnipeg.”

Miller gushes over having McDonald on set to draw advice and inspiration from, not to mention the pull to bring in a cameo from fellow Kids member Dave Foley, who appears later in the season as Creston’s boss.

And just as Miller is eager for viewers to see past the drag, he’s keen to position Delmer & Marta as more than just an aboriginal sitcom.

“I want to be generic and general enough to get out there for the masses,” he says.

Delmer & Marta premieres Wednesday on APTN.

Just Posted

New admissions have been suspended for Engineering Technology diplomas (Instrumentation, Electrical and Mechanical) and the Transitional Vocational Program at Red Deer College. (Photo by Sean McIntosh/Advocate staff)
Developmentally disabled impacted: Red Deer College suspends program

Transitional Vocational Program comes to an end

Alberta’s chief medical officer of health Dr. Deena Hinshaw is asking Albertans to do their part by observing gathering limits, staying home if unwell, wearing masks and maintaining physical distance. (Photo by Chris Schwarz/Government of Alberta)
Three new Central zone COVID-19 deaths, Alberta adds 1,433 cases

Red Deer down to 802 active cases of COVID-19

NDP education critic Sarah Hoffman holds up freedom of information requests that turned up no records. The Opposition requested back-to-school re-entry plan correspondence between Education Minister Adriana LaGrange and school boards, teachers and the media. Photo via Facebook live
NDP renews calls for Alberta gov’t to scrap K-6 draft curriculum

The NDP is once again calling on the Alberta Government to get… Continue reading

Earlier this week Alberta Health Services warned that Rocky Mountain House Health Centre emergency department would be temporarily without physician coverage from May 12, at 6 p.m., to May 13, at 7 a.m. (Photo contributed by the Town of Rocky Mountain House)
Doctors needed in Rocky Mountain House

Emergency department temporarily closed due to doctor shortage

The owner of Mae’s Kitchen in Mirror, says hamlet residents were ‘disheartened’ by a recent anti-restriction protest. The restaurant is following all the health restrictions in place. (Photo courtesy Mae’s Kitchen Facebook)
‘We don’t need that’: Mirror restaurant against recent anti-restriction protest

A week after a large anti-restriction protest at The Whistle Stop Cafe… Continue reading

Bo’s Bar and Grill owner Brennen Wowk said the hospitality industry is looking for more clarity from the province around what conditions must be met to allow for restaurants reopening. (Advocate file photo)
Frustated restaurant owners want to know government’s reopening plan

Restaurant owners feel they are in lockdown limbo

Nashville Predators goaltender Juuse Saros (74) deflects a shot against the Carolina Hurricanes during the first period of an NHL hockey game Saturday, May 8, 2021, in Nashville, Tenn. (AP Photo/Mark Zaleski)
NHL postseason: Who’s hot as the playoffs arrive?

NHL postseason: Who’s hot as the playoffs arrive?

Ottawa Senators' Connor Brown, right, celebrates a goal with teammates during third period NHL action against the Montreal Canadiens, in Ottawa, Wednesday, March 5, 2021. Brown will lead a young Canadian squad into the world hockey championship in Riga, Latvia. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick
Ottawa forward Connor Brown leads Canada’s roster at world championship

Ottawa forward Connor Brown leads Canada’s roster at world championship

FILE - In this Nov. 9, 2018, file photo, Hockey Hall of Fame inductee Jayna Hefford shakes hands with people associated with the hall before a hockey game between the Toronto Maple Leafs and the New Jersey Devils in Toronto. The Professional Women’s Hockey Players’ Association is forging ahead in its bid to establish an economically sustainable professional league in North America with or — for now — without the NHL’s full financial backing. In response to Sportsnet.ca reporting the NHL was not in a position to operate a women’s league for the foreseeable future, PWHPA executive Jayna Hefford wrote in an email to The Associated Press late Thursday that her group has begun developing what she called “a parallel path for a future that doesn’t rely on NHL support.” (Frank Gunn/The Canadian Press via AP, File)
PWHPA forging ahead without NHL backing of women’s hockey

PWHPA forging ahead without NHL backing of women’s hockey

‘No secrets’ and no certainty in one-of-a-kind NHL playoffs

‘No secrets’ and no certainty in one-of-a-kind NHL playoffs

Supporters dance during a rally against measures taken by government and health authorities to curb the spread of COVID-19 at the Whistle Stop Cafe in Mirror, Alta., on Saturday, May 8, 2021. RCMP say they have ticketed four people after the rally that was attended by hundreds.THE CANADIAN PRESS/Jason Franson
Alberta leadership responsible for protests against public health orders: expert

Alberta leadership responsible for protests against public health orders: expert

Alberta Premier Jason Kenney answers questions at a news conference in Calgary on Tuesday, Sept. 15, 2020. Kenney is distancing himself from a decision to expel two members from his United Conservative caucus. THE CANADIAN PRESS/Todd Korol
Kenney distances himself from caucus vote to turf dissidents with ‘personal agendas’

Kenney distances himself from caucus vote to turf dissidents with ‘personal agendas’

Alberta's provincial flag flies on a flag pole in Ottawa, Monday, July 6, 2020. A judge is expected to rule this morning on a challenge of the United Conservative government's inquiry into whether foreign groups have conspired against Alberta's oil industry. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld
Judge dismisses attempt to quash ‘anti-Alberta’ activities inquiry

Judge dismisses attempt to quash ‘anti-Alberta’ activities inquiry

Albertans receive vaccines at a mass COVID-19 vaccination clinic in Calgary on Thursday, April 22, 2021. Alberta Health Services says it has obtained a restraining order against a Calgary mayoral candidate who the agency says has threatened health workers. THE CANADIAN PRESS/Jeff McIntosh
Alberta health agency obtains restraining order against Calgary mayoral candidate

Alberta health agency obtains restraining order against Calgary mayoral candidate

Most Read